← ZURÜCK ZUR APP

Datenschutzerklärung

Wir freuen uns sehr über dein Interesse an der BuBu Sprach-App. Der Schutz deiner persönlichen Daten hat für uns höchste Priorität. Nachfolgend informieren wir dich transparent und verständlich darüber, welche Daten wir erheben, wie wir sie nutzen und welche Rechte dir zustehen.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Max Lange
Memelstraße 24
58638 Iserlohn
E-Mail: support@heaven-shield.nl

2. Erhebung und Speicherung von Nutzerdaten (Account)

Um die App nutzen zu können (Speicherung von XP, Herzen, Streaks und Freischaltungen), ist die Erstellung eines Accounts notwendig.

  • Verarbeitete Daten: E-Mail-Adresse, Benutzername, verschlüsseltes (gehashtes) Passwort sowie deine Ingame-Fortschritte.
  • Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung eines Vertrags bzw. vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Automatische Löschung (Datensparsamkeit): Accounts, deren E-Mail-Adresse nicht innerhalb von 30 Minuten nach der Registrierung verifiziert wird, werden von unserem System vollständig und unwiderruflich automatisch gelöscht.

3. E-Mail-Versand (Verifizierung & Passwort-Reset)

Wir senden dir System-E-Mails (z. B. Aktivierungslinks oder Links zum Zurücksetzen deines Passworts). Hierfür nutzen wir unseren eigenen SMTP-Server über die Domain heaven-shield.nl.

  • Deine E-Mail-Adresse wird ausschließlich für diese systemrelevanten Benachrichtigungen genutzt. Es erfolgt kein Versand von Werbung (Newsletter) ohne deine ausdrückliche, separate Zustimmung.

4. Server-Log-Dateien & Hosting

Unsere Website wird extern gehostet. Der Provider erhebt und speichert automatisch Informationen in sogenannten Server-Log-Dateien, die dein Browser automatisch an uns übermittelt.

  • Erfasste Daten: Browsertyp/-version, verwendetes Betriebssystem, Referrer URL, anonymisierte IP-Adresse und Uhrzeit der Serveranfrage.
  • Zweck & Rechtsgrundlage: Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website fehlerfrei auszuliefern und vor Cyberangriffen zu schützen (berechtigtes Interesse gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

5. LocalStorage & Einwilligung (Consent)

Wir nutzen Technologien wie den lokalen Speicher deines Browsers (LocalStorage), um technische Funktionen zu gewährleisten und deine Privatsphäre-Einstellungen zu speichern.

  • Einwilligungs-Speicherung: Wenn du in unserem Banner eine Auswahl triffst, wird diese Entscheidung für 30 Tage lokal in deinem Browser gespeichert. Dies erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Nachweis der Entscheidung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
  • Nach Ablauf von 30 Tagen bereinigt sich der Speicher und du wirst erneut gefragt.

6. Fehler-Tracking & Analyse

Sofern du über unser Consent-Banner eingewilligt hast (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), erfassen wir technische Abstürze (z.B. HTTP 500 Fehler), um die App für alle Nutzer zu verbessern.

  • Inhalt: Es werden nur technische Daten (Fehlercode, betroffene URL, Zeitpunkt) erfasst. Es werden keine Nutzerprofile für Werbezwecke erstellt.
  • Widerruf: Du kannst deine Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem du den LocalStorage deines Browsers leerst.

7. Externe Frameworks (Tailwind CSS)

Wir setzen zur visuellen Gestaltung teilweise Frameworks wie Tailwind CSS ein. Diese werden lokal von unserem eigenen Server geladen. Es fließen hierbei keine personenbezogenen Daten an externe Drittanbieter in Drittstaaten (wie z. B. die USA).

8. Deine Rechte als Betroffener

Gemäß der DSGVO stehen dir umfassende Rechte bezüglich deiner Daten zu:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO): Du kannst jederzeit anfragen, welche Daten wir über dich gespeichert haben.
  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Du kannst die Korrektur falscher Daten verlangen.
  • Löschung (Art. 17 DSGVO): Du kannst die Löschung deines Accounts und aller dazugehörigen Daten verlangen, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) & Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
  • Widerruf (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit widerrufen.
  • Beschwerderecht (Art. 77 DSGVO): Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner Daten gegen geltendes Recht verstößt.

Um deine Rechte (z. B. auf Account-Löschung) geltend zu machen, schreibe uns einfach eine E-Mail an die oben genannte Kontaktadresse.

Impressum Datenschutz AGB
© 2026 BuBu | Made by Nexus & Mulle with ❤️ in Germany